VĂCĂREŞTI, POEŢII

👤Author

Name: Stănuţa Creţu
Affiliation: Institutul de Filologie Română „A. Philippide” al Academiei Române – Iaşi

📄Article

Citation Recommendation: CREŢU, Stănuţa. „Văcăreşti, poeţii”. In: RITL, New Series, V, No. 1-4, January-December 2011, p. 133–149
Titlul: VĂCĂREŞTI, POEŢII
Titre: LES POÈTES VĂCĂREŞTI
Pages: 133–149
Language: Romanian
URL: https://ritl.ro/pdf/2011/10_S_Cretu.pdf

Résumé: S’appuyant sur une documentation solide, cet article présente la vie et l’œuvre des Văcărescu, une famille de noble souche, travaillant pour le bien-être du peuple et de la culture roumaine. Les Văcărescu ont tous été, de père en fils, poètes et fins connaisseurs de plusieurs cultures: latine, grecque, turcque, française, allemande et italienne. Ienăchiţă Văcărescu est le grand aïeul au remarquable talent de poète qui a donné naissance à cette lignée dont font partie aussi Alecu, Nicolae et Iancu. Nous devons à Ienăchiţă Văcărescu l’une des premières grammaires du roumain: Observaţii sau Băgări dă seamă asupra regulelor şi orânduelelor gramaticii rumâneşti (en 1787 – à Râmnic et à Vienne). Alecu, le fils aîné de Ienăchiţă, reste connu pour son aisance à composer des vers en différentes langues et ses sentiments fougueux qui l’ont mené à une disparition précoce, à trente ans. Ayant une conscience d’écrivain plus modeste, le frère d’Alecu, Nicolae s’est occupé à recueillir dans une archive les écrits de ses proches, mais il nous a laissé, quand même, deux poèmes (Durda et Un pic dă nădejde d-aş şti c-o să-mi vie) qui dépassent le plat style anacréontique de l’époque. Celui qui élargit l’expression poétique, en variant les genres, les espèces et les techniques, c’est Iancu, le dernier des Văcăreşti.

Mots-clés: Ienăchiţă Văcărescu, Nicolae Văcărescu, Alecu Văcărescu, Iancu Văcărescu, grammaire roumaine

Bibliography:

SCRIERI: Poeziile Văcăreştilor, îngr. Mihail Dragomirescu şi Emil Gârleanu, pref. A.I. Odobescu, Bucureşti, 1908;

Văcăreştii, Poezii, îngr. P.V. Haneş, Bucureşti, 1924;

Corespondenţa literară dintre Nicolae şi Iancu Văcărescu, îngr. şi pref. I. Vîrtosu, Bucureşti, 1938;

[Versuri], în Poeţii Văcăreşti. Viaţa şi opera lor poetică, îngr. şi pref. Paul I. Papadopol, Bucureşti, 1940, 39–88, 101–137, 153–163, 195–334;

Poeţii Văcăreşti, C. Conachi, Poezii, îngr. şi pref. Ion Pillat, Bucureşti, [1942];

Poeţii Văcăreşti, Scrieri alese, îngr. Elena Piru, introd. Al. Piru, Bucureşti, 1961;

Poeţii Văcăreşti, Opere, îngr. şi introd. Cornel Cârstoiu, Bucureşti, 1982;

Iancu Văcărescu, Opere, îngr. şi introd. Cornel Cârstoiu, Bucureşti, 1985.

REPERE BIBLIOGRAFICE:

Alexandru Odobescu, Opere, II, îngr. Marta Anineanu şi Virgil Cândea, Bucureşti, 1967, 42–83;

Iorga, Ist.lit. XVIII, II, 120–122, 394–399;

Iorga, Ist.lit. XIX, I, 30–40, 147, 154–157;

Ibrăileanu, Opere, VII, 287–296;

Densusianu, Lit.rom., I, 101–111, 116–118, II, 57–76, Opere, III, 321–323;

Bogdan-Duică, Ist.lit., 1–38;

Iorga, Ist.lit., III, 136–149, 280–282;

Ariadna Camariano, Influenţa poeziei lirice neogreceşti asupra celei româneşti. Ienăchiţă, Alecu, Iancu Văcărescu, Anton Pann şi modelele lor greceşti, Bucureşti, 1935;

Zarifopol, Pentru arta lit., II, 78–88;

Perpessicius, Opere, VIII, 101–106;

Popovici, Romant.rom., 147–154;

Paul I. Papadopol, Poeţii Văcăreşti, Viaţa şi opera lor poetică, Bucureşti, 1940;

Călinescu, Ist.lit. (1941), 71–75, 112–118, Ist., lit. (1982), 65–70, 111–117;

Al. Piru, Poeţii Văcăreşti, Bucureşti, 1967; Ist.lit., II, 170–177, 192–206;

Anghelescu, Preromant. rom., 69–89, passim;

Păcurariu, Clas.rom., 41–58;

Cornea, Originile, 125–126, 134–143, 146–148, 152–156, 343–364;

Cornel Cârstoiu, Ianache Văcărescu. Viaţa şi opera, Bucureşti, 1974;

Mihail Carataşu, Documentele Văcăreştilor, pref. Şerban Cioculescu, Bucureşti, 1975;

Dicţ.lit.1900, 889–896;

Simion, Dimineaţa, 19–54;

Scarlat, Ist.poeziei, I, 105–107, 173–180, 234–236;

Anghelescu, Textul, 40-46;

Cioculescu, Itinerar, V, 54–59;

Manolescu, Istoria, I, 93–102, 119–121;

Ursu, Contribuţii, 389–394;

Dicţ. analitic, II, 264–266;

Dicţ. esenţial, 870–875;

Victor Petrescu, Poeţii Văcăreşti, Târgovişte, 2002;

Perian, A doua tradiţie, 178–180, 193–206, passim;

Victor Petrescu, Văcăreştii – o dinastie poetică, Târgovişte, 2003.