The review for Literary History and Theory

ARHITECTURI URBANE ÎN PROZA LUI MIHAI EMINESCU

December 14, 2014

👤Author

Name: Roxana Patraș
Affiliation: Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi

📄Article

Citation Recommendation: PATRAȘ, Roxana. „Arhitecturi urbane în proza lui Mihai Eminescu”. In: RITL, New Series, VIII, No. 1-4, January-December 2014, p. 335-346
Titlul: ARHITECTURI URBANE ÎN PROZA LUI MIHAI EMINESCU
Title: URBAN ARCHITECTURES IN THE PROSE OF MIHAI EMINESCUʼS
Pages: 335-346
Language: Romanian
URL: https://ritl.ro/pdf/2014/21_R_Patras.pdf

Abstract: The present paper represents a development of my article Proza eminesciană în câteva clişee critice: rusticitate şi urbanitate. By relating Mihai Eminescu’s fundamental urbanity with the Realist trend in the European novel, on the one hand, and with the reading expectance of the Romanian public, on the other, I endeavour to establish a few coordinates of urban experience into fiction. The first part of my analysis focuses on Eminescu’s reaction (emulation, difference) to the narrative patterns and to typologies of the French Realist novel. As proven by early short-stories and sketches, the male characters inherit the impulse of upward mobility, which is specific for Realist prose. However, once the map of the characters’ journeys (Cluj–Bucureşti–Iaşi–Copenhaga–Torino–Hohenschwangau– Sankt-Persburg–Sevilla) grows more and more Gothic, the relationship individual-environment loses its tensed appearance. Thus, my research tracks down two types of architectural perception that change the inner structure of Eminescu’s characters and turn them into “Gothic spirits”: the first is formed by instances of visual apprehension of Gothic traits, especially redundancy; the second refers to those moments of vision, when the architecture of the universe is revealed, and “miniature” is turned into “cathedral”, and the invisible is made visible. Eminescu has the intuition of their coincidence and, by that, his prose moves from a Realist model to the more elaborated style of uncanny stories.

Keywords: Realism, Upward mobility, Gothic cathedral, Miniature, White House, Temple, Dome, Outskirts, Uncanny

Bibliography:

Bachelard, Gaston, Poetica spaţiului, traducere de Irina Bădescu, prefaţă de Mircea Martin, Editura Paralela 45, 2003.

 Blum, A., The Imaginative Structure of the City, McGill-Queen’s University Press, Montreal, Canada, 2003.

 Călinescu, G., Opera lui Mihai Eminescu, III, Bucureşti, Editura Minerva, 1985.

 Călinescu, G., Viaţa lui Mihai Eminescu, Chişinău, Editura Litera, 1998.

Costache, Iulian, Eminescu. Negocierea unei imagini, Iaşi, Editura Polirom, 2008.

Creţu, Ion, Mihail Eminescu. Biografie documentară, Bucureşti, Editura pentru Literatură, 1968.

Davies, Stephen, „Is Architecture Art?”, în Aesthetics. Critical concepts in philosophy, edited by James O. Young, vol IV. Individual Arts, Routledge, London & New York, 2005, p. 300–315.

Dobrescu, Caius, Mihai Eminescu. Monografie, Braşov, Editura Aula, 2004.

Dumitrescu-Buşulenga, Zoe, Eminescu. Viaţa, Putna, Editura Nicodim Caligraful, 2009. Eminescu, Mihai, Geniu pustiu. Proză literară, Chişinău, Editura Litera, 1997.

Eminescu, Mihai, Opere, I–V, ediţie îngrijită de Perpessicius, Bucureşti, Editura Fundaţiilor Regale; Editura Academiei RSR, 1939–1958.

 George Munteanu, Hyperion 1. Viaţa lui Eminescu, Bucureşti, Editura Minerva, 1973.

 Gregori, Ilina, Ştim noi cine a fost Eminescu? Fapte, enigme, ipoteze, Bucureşti, Editura Art, 2008.

Ibrăileanu, G., Eminescu, Iaşi, Editura Junimea, 1974.

 Iorga, N., Eminescu, Iaşi, Editura Junimea, 1981.

 Negoiţescu, Ion, Poezia lui Eminescu, Bucureşti, Editura pentru Literatură, 1968.

 Panofski, Erwin, Renaştere şi renaşteri în arta occidentală, Bucureşti, Editura Meridiane, 1974.

Patraş, Roxana, „Visul unei nopţi de iarnă”: proiecţii ale Nordului în opera eminesciană (A Winter Night’s Dream: „The North” in Eminescu’s Works), în „Transilvania”, nov.–dec., nr. 11–12, p. 28–32.

 Petrescu, Ioana Em., Eminescu. Modele cosmologice şi viziune poetică, Bucureşti, Editura Minerva, 1978.

Raşcu. I.M., Eminescu şi cultura franceză, Bucureşti, Editura Minerva, 1976. Ruskin, John, The Stones of Venice, 2009, http://www.gutenberg.org/files/30755/30755-h/30755- h.htm#page151.

Scruton, Roger, „Architectural Aesthetics”, în Aesthetics. Critical concepts in philosophy, edited by James O. Young, vol IV. Individual Arts, Routledge, London & New York, 2005, p. 275–292.

Spurr, David Anton, Architecture and Modern Literature, University of Michigan Press, Ann Arbor, 2012.

Torouţiu, I.E. & Cardaş, G., Studii şi documente literare, vol. I, Bucureşti, 1931: 321–327. Vanhese, Gisèle, „Luceafărul” de Mihai Eminescu. Portretul unei zeităţi întunecate, traducere de Roxana Patraş; prefaţă de Eugen Simion, Iaşi, Editura Timpul, 2014.