The review for Literary History and Theory

CORESPONDENȚĂ CONSTANTIN SILVESTRI – PAUL CORNEA

December 20, 2025

👤Author

Name: Petruș Costea
Affiliation: C.S. III, Institutul de Istorie și Teorie Literară „G. Călinescu”
Contact: petruscostea@yahoo.com

📄Article

Citation Recommendation: COSTEA, Petruș. „Corespondență Constantin Silvestri – Paul Cornea”. În: RITL, New Series, XIX, January-December 2025, p. 214–234. doi: 10.59277/2025.19.15.
Titlul: CORESPONDENȚĂ CONSTANTIN SILVESTRI – PAUL CORNEA
Titre: Correspondance Constantin Silvestri – Paul Cornea
Pages: 214–234
Language: Romanian
URL: https://ritl.ro/pdf/2025/15_P_Costea.pdf
DOI: 10.59277/ritl.2025.19.15

Résumé: L’étude présente un ensemble de documents inédits sur l’amitié entre le chef d’orchestre Constantin Silvestri et le critique et fonctionnaire culturel Paul Cornea: photographie dédicacée, fragment de partition autographiée, longue lettre de 1958, télé­gramme et cartes postales envoyées depuis de grandes tournées occidentales. Situés sur le fond de la biographie intellectuelle de Cornea et de l’ascension de Silvestri dans les années 1950, ces textes composent un autoportrait « à chaud » du chef: l’enthousiasme des succès à Paris, Londres ou Amsterdam s’entrelace avec un profond sentiment de solitude, avec la frustration à l’égard des institutions musicales roumaines et avec des réflexions amères sur le statut de l’artiste dans un régime autoritaire. Cette correspon­dance met en lumière la loyauté de Silvestri envers ses amis restés à Bucarest, le rôle de médiateur culturel joué par Cornea et la manière dont le destin international du chef reconfigure le champ culturel roumain de l’époque.

Mots-clés: correspondance inédite, histoire culturelle roumaine, musique, exil artis­tique, reconnaissance internationale, régime communiste roumain.

Bibliography

Bălan, Theodor, Prietenii mei muzicienii, Editura Muzicală, București, 1976

Cornea, Paul, Ce a fost – cum a fost, Paul Cornea de vorbă cu Daniel Cristea‑Enache, Editura Polirom, Iași, 2013

Cornea, Paul, Jurnal (1933-2017), ediție îngrijită, note și indice de Petruș Costea, cuvânt‑înainte de Mihai Zamfir, Editura Polirom, Iași, 2024

Pricope, Eugen, Constantin Silvestri. Între străluciri și… cântece de pustiu, Editura Muzicală, București, 1975

Silvestri, Constantin, Carnet (manuscris)

Constantin Silvestri în cronici și interviuri (1930-1959). Cronici și interviuri adunate, îngrijite și adnotate de Cristina Ligia Enășescu, Institutul Cultural Român, București, 2021

Tolansky, Jon, Constantin Silvestri – Complete EMI Recordings (livret) cofret 15 CD-uri, 2013

Țugui, Pavel, Despre lumea cultural-artistică din România secolului al XX-lea. Vol. I. Muzică, Literatură, Academia Română, Fundația Națională pentru Știință și Arte, București, 2010

Voicu‑Arnăuțoiu, Ioana Raluca, Constantin Silvestri. Biografie necunoscută, Editura Ars Docendi, Universitatea din București, 2013