SUMAR: EDITORIALAvant-propos / 7 G. CĂLINESCU 125G. CĂLINESCU, Ion Eliade Rădulescu / 9Simona ANTOFI, Formula călinesciană a parabolei – Șun sau calea neturburată. Mit mongol / 49Dana SHISHMANIAN, Călinescu şi Cantemir sau gâlcevile înţelepţilor cu lumea / 56Alexandra CIOCÂRLIE, Traducerea Odiseei în lectura lui G. Călinescu / 62Mădălina CHITEZ, Roxana ROGOBETE și Karla CSÜRÖS, De la hârtie la ecran: provocările în utilizarea intrărilor de dicționar de date pentru dezvoltarea instrumentului LEMI de stabilire a lizibilității literaturii române / 72Anca DINU, Digital humanities și revoluția inteligenței artificiale / 84Daniela PETROŞEL, Lectura textului digital şi profilul noului cititor / 92Andrei BULBOACĂ-TRIF, Relevanța criticii literare în epoca digitalizării / 104Maria Ioana OANCEA, Călinescu romancier. Enigma Otiliei între romanul balzacian și ambiguitatea secolului al XX-lea /111Cristina DEUTSCH, Polemici estetice și revizuirea literaturii române în perioada 1948–1953: ideologie, tipic și frumos la G. Călinescu /120 FIȘE DE DICȚIONARLucian CHIȘU, LUPAȘCU, Gheorghe / 138Mihai IOVĂNEL, MATEI, Horia / 142Mihai IOVĂNEL, MATEI, Sorin Adam / 144Mihai IOVĂNEL, PAUL-BĂDESCU, Cezar / 146 DOCUMENTPan M. VIZIRESCU, Corespondență inedită Smarand M. Vizirescu / 148 VARIASmărăndița-Elena COSTIN, Corespondența intimă ca loc al memoriei colective. Posturi & comerț de imagine în textele epistolare ale scriitorilor români din a doua jumătate a secolului…

SUMAR: Eugen Simion. 25.05.1933 – 18.10.2022 / 10 EDITORIALAcad. Eugen SIMION, Estul și Vestul Europei – dialogul nu s-a stins / 17 COLOCVIUL INTERNAȚIONAL „EUGEN SIMION – MODELELECRITICII ROMÂNEȘTI” (25-26 MAI 2023, BUCUREȘTI)Gisèle VANHESE, Eugen Simion entre la critique diurne et la critique nocturne/ 23Nicolae BÂRNA, „Lipsa de metodă” metodică și „eclectismul” bine administrat / 35Radu VOINESCU, Eugen Simion și dilemele morale ale criticii post-decembriste / 44Ștefan FIRICĂ, O alianță literară. De la critica biografică la întoarcerea autorului / 52A.C. COFAN, Sketch about the Intimacy of the Self in the Autobiographical Fiction/ 63Simona ANTOFI, Timpul trăirii, timpul mărturisirii – jurnalul parizian al lui Eugen Simion între „ficțiunea jurnalului intim” și dicțiune/ 75Emanuela ILIE, „Azi este o zi bună pentru sinucigaşi.” Tematizarea morţii şi alte (in)decenţe confesive ale diaristului Eugen Simion / 84 Petruța STAN, Genurile biograficului, între timpul trăirii și timpulmărturisirii – invitație la re-lectură / 98 Șerban AXINTE, Eugen Simion și rescrierea critică a ideii de modernizare /110Răduț BÎLBÎIE, O rectificare: Adevăratul debut publicistic al tânărului critic și istoric literar Eugen Simion. Din băncile școlii la redacția Gazetei literare /118Speranța Sofia MILANCOVICI, Eugen Simion și Aradul Cultural: șansa unei întâlniri providențiale / 127Zamfir BĂLAN, Eugen Simion – Opinii privind…

SUMAR: Eugen Simion. 25.05.1933 – 18.10.2022 / I EDITORIALAcad. Eugen SIMION, George Coșbuc – un poet ignorat (II) / 7 RESTITUIRI (MIRCEA ELIADE)Liviu BORDAȘ, Interviurile lui Mircea Eliade (contribuții documentare, II / 45Sub semnul norocului. Mircea Eliade la șaizeci de ani (Roma, 28 septembrie 1967) (Mircea Eliade, Ionel Jianu, Gheorghe Uscătescu, Horia Stamatu și Radu Gorun) / 54Paralel și complet. Despre întoarcerea operei lui Eliade în România (Paris, 8 octombrie 1967). Monica Lovinescu în dialog cu Mircea Eliade / 65Istoria religiilor ca disciplină totală. Despre șantierul operei lui Mircea Eliade (Paris, 3 octombrie 1968). Monica Lovinescu în dialog cu Mircea Eliade / 73Liviu BORDAȘ, Ecourile geografiei lui Johann Hübner în cultura română / 82Ștefan FIRICĂ, Aventurile „tinerei generații” interbelice în ficțiunea lui Mircea Eliade / 94 ARHIVĂ (ȘTEFAN AUG. DOINAȘ)Ștefan Aug. DOINAȘ, [Starea poeziei române de azi] / 102Prezentare de George NEAGOE ISTORIE LITERARĂGheorghe CHIVU, Moses Gaster. Perenitatea unei opere filologice deosebite / 125Laura BĂDESCU, Notă asupra Dicționarului cronologic al literaturii române vechi / 133Carmen BRĂGARU, Flori exotice. Traduceri din spații insolite, înregistrate în presa românească în perioada 1859-1964 / 137Mihai IOVĂNEL, Proza lui Ioan Slavici / 147Andreea TELIBAN, Cicisbeo descătușat. Mihai Eminescu în corespondența cu Veronica Micle / 153Mihăiță…

SUMAR: EDITORIAL Acad. Eugen SIMION, George Coșbuc – un poet ignorat (I) / 7 RESTITUIRI (MIRCEA ELIADE) Liviu BORDAȘ, Interviurile lui Mircea Eliade (I) / 31 Mac Linscott RICKETTS, Întrevederi cu Mircea Eliade / 56 TEORIE LITERARĂ Radu BAGDASAR, Creaţie şi spirit critic. Valsul nemulţumirilor, corecţiilor, abandonurilor / 85 Ștefan FIRICĂ, În jurul romanului politic. Teorii pro și contra / 26 ISTORIE LITERARĂ Teodora DUMITRU, Evoluția poeziei lui Octavian Goga în concepția lui E. Lovinescu (1905 – 1920) / 137 Mihăiță STROE, O monografie de reabilitare /168 DIGITALIZAREA LITERATURII ROMÂNE Laurențiu, HANGANU, Digitalizarea Dicționarului general al literaturii române. (I). Metode de abordare și direcții de cercetare / 184 Andrei MILCA, Cronologia vieții literare românești (CVLR). Studiu de caz; Anul 1961 (I) / 198 Cristina DEUTSCH, Actualitatea romanului românesc în perioada 1975-1978 / 219 Ana-Maria BĂNICĂ, Literatura sovietică, mărețul nostru exemplu / 237 FIȘE DE DICȚIONAR Mihai IOVĂNEL, Revista Fundațiilor Regale / 252 Nicolae BÂRNA, Paul Zarifopol / 257 COMENTARII Lucian CHIȘU, Dramaturgia lui Fănuș Neagu – o receptare critică / 270 Simona ANTOFI, Despre suspiciunea literară și alte (meta)ficțiuni, în romanul lui D. R. Popa, Sabrina și alte suspiciuni / 290 Andreea TELIBAN, Caratele ascunse ale unui manifest literar /…

SUMAR:  INSTITUTUL DE ISTORIE ȘI TEORIE LITERARĂ „G. CĂLINESCU” – 70  I. OPRIȘAN, O familie intelectuală (convorbiri cu: Ioan-Aurel Pop, Președintele Academiei Române, Eugen Simion, Directorul Institutului de Istorie şi Teorie Literară „G. Călinescu”, Răzvan Theodorescu, Vicepreşedinte al Academiei Române) / 7  I. OPRIȘAN, „Preistoria” Institutului / 23  N. MECU, Deschidere spre viitor / 29  EDITORIAL  Acad. Eugen SIMION, Șerban Cioculescu. Un raționalist „controversist” (I) / 37  FIȘE DE DICȚIONAR  „Manuscriptum” (L. Chișu) / 65  Muzeul Naţional al Literaturii Române (L. Chișu) / 73  Hortensia Papadat-Bengescu (Bianca Burța-Cernat) / 81  Textualism (Nicolae Bârna) / 97  Ștefana Velisar Teodoreanu (Cristina Deutsch) / 107  TEORIE LITERARĂ  Paul CERNAT, Identitatea romanului / 115  ISTORIE LITERARĂ  Bianca BURȚA-CERNAT, Moș Anghel, scriitura suferinței şi a iertării / 147  Alexandru FARCAȘ, Imaginea periferiei în proza lui Vasile Demetrius / 165  Cristina BALINTE, „Pe marginea cărţilor”. Mihai Ralea şi etica lecturii scriitorilor străini / 173  Oana SAFTA, Alternanțe critice: Pompiliu Constantinescu – Cezar Petrescu / 185  Carmen BRĂGARU, Tălmăcitori în „Graiul nou” / 191  Alexandru DUMITRIU, Romanul Arhanghelii „în epoca de aur” a mineritului din Ţara Moţilor / 199  Raluca DUNĂ, Neli Cornea: o scriitoare necunoscută și jurnalul ei de război / 225 George NEAGOE, Secularizarea şi…

SUMAR: Acad. Eugen SIMION, Literatura parenetică. Modelul bizantin, occidental și național / 7 Ștefan AFLOAREI, Dimitrie Cantemir: Mize ale gândirii filosofice timpurii / 63 Ștefan LEMNY, De vita patris: un motiv biografic european până la Dimitrie și Antioh Cantemir / 77 Luisa VALMARIN, Modernizarea prin traducere de la Divanul de Dimitrie Cantemir la Ceasornicul domnilor de Nicolae Costin / 87 Ioana COSTA, Curiositas altissima / 97 Simona ANTOFI, O „reușită” literară a bestiarului cantemirian: Hameleonul / 109 Florentina NICOLAE, O perspectivă contrastivă asupra versiunilor latinești ale operei cantemiriene Curanus / 119 Valy CEIA, Răgazuri și neliniști la Nicolae Mavrocordat / 125 Lia Brad CHISACOF, De la Viețile Sfinților la matematică: Literatura princiară de limbă greacă în secolul al XVIII-lea / 135 Adriana IANCU, Cneazul Ioan Cantacuzino – un modern al timpurilor vechi? / 147 Emanuela TIMOTIN, Literatura română de ceremonial, o literatură pentru principi / 155 Mihaela NECULA, Ceremonialul lecturii. Note marginale efectuate de principii români / 163 Anca Mihaela SAPOVICI, Sfaturile lui Matei al Mirelor către Alexandru Iliaș: tematică, retorică, limbaj / 171 Alexander BAUGMARTEN, Sit finis libri, sed non finis quaerendi. Lămuriri preliminare la Bernard din Clairvaux, Despre considerare / 179 Mianda CIOBA, El Tractado de Caso y…

S U M A R EDITORIALAcad. Eugen SIMION, Vasile Pârvan / 7 LITERATURĂ VECHEFlorentina NICOLAE, Historia Moldo-Vlachica: Observații asupra manuscrisului, în pregătirea unei noi ediții critice / 61Laura BĂDESCU, Politica și politheia în proverbele românești din secolul al XVIII-lea / 69Manuela ANTON, Statul și biserica la începuturile României moderne: publicistica religioasă a lui Neofit Scriban / 79 DOCUMENTAlexandra DODU, Etre femme dans un monde des hommes. Constance de Dunka aux yeux de Live-Tite Maioresco / 89 FIŞE DE DICŢIONARNicolae MECU, Eminescologie / 103Silviu ANGELESCU, Miturile / 139Laurenţiu HANGANU, Vasile Lovinescu / 151Cristina BALINTE, Anton Holban / 157 ISTORIE LITERARĂAra Alexandru ȘIȘMANIAN, Dana ȘIȘMANIAN, Eminescu restituit: O „versiune integralǎ” a Luceafǎrului / 175Carmen BRĂGARU, Tălmăcitori în „Graiul nou” / 189Teodora DUMITRU, Programul lui G. Călinescu la Jurnalul literar în 1939 și ecourile lui postbelice / 197Bianca BURȚA-CERNAT, Itinerariu spiritual. Cum se autoconstruieşte un „şef” de generaţie / 225Paul CERNAT, Geo Bogza și provincia ca aventură – note despre O sută şaptezeci şi cinci de minute la Mizil / 255 LITERATURA ÎN COMUNISMEdgar PAPU, Problema protocronismului / 267Vlad-Ion PAPPU, Câteva considerații asupra receptării protocronismului românesc / 287Nicolae BÂRNA, „Afacerea” Mihai Călin – un episod pitoresc al vieții literare la sfârşitul anilor şaizeci…

S U M A R COLOCVIUL NAŢIONAL „LITERATURA ROMÂNĂ ÎN SECOLUL AL XVIII-LEA.SCHIMBAREA PARADIGMEI LITERARE” Acad. Eugen SIMION, Neagoe Basarab – modelul „omului desăvârșit și întreg / 9Gheorghe CHIVU, Traduceri și traducători în scrisul beletristic din secolul al XVIII-lea / 43Eugen PAVEL, Prémisses de la critique textuelle dans la culture écrite du XVIIIe siècle / 53Ştefan S. GOROVEI, Cărturari putneni din secolul al XVIII-lea. Între năzuinţă şi fabulaţie / 65Dan ZAMFIRESCU, O capodoperă a literaturii române din secolul al XVIII-lea / 83Eugenia DIMA, Tipuri de interpolări în traducerile românești laice din secolul al XVIII-lea / 105Maria Magdalena SZÉKELY, Ce se scria în secolul al XVIII-lea în Ţările Române? / 117Gabriela E. DIMA, Amorven și Zalida, o traducere românească de la 1802 a unui roman englezesc prin intermediar francez / 159Peter MACKRIDGE, Some Greek Literary Representations of Greek Life and Language in the Late Eighteenth Century / 171Ioana COSTA, Portretul unui neam: Captivus Septemcastrensis, Princeps Cantemirius / 195Ileana MIHĂILĂ, Ecouri ale Descriptio Moldaviae în scrierile istorico-geografice franceze (secolul al XVIII-lea) / 201Florentina NICOLAE, Grafia cuvintelor românești în textele latinești ale lui Dimitrie Cantemir / 221Gabriel MIHĂILESCU, Paradoxurile istoricului în Hronicul vechimei a romano-moldo-vlahilor / 233Cristina VERTAN, Editarea digitală a traducerilor operelor…

S U M A R EDITORIALAcad. Eugen SIMION, Duiliu Zamfirescu (II) / 7 INTERVIUDialog epistolar cu profesorul Dumitru Micu (interviu realizat de prof. Nina Preda) / 35 CORESPONDENŢĂIonesco vs Papu: cronica unei empatii erodate (II) (prezentare de Vlad-Ion PAPPU) / 51Bianca BURȚA-CERNAT, Corespondența Panait Istrati – Romain Rolland. Avatarurile unui „discurs îndrăgostit” / 79 DOCUMENTCronologia vieții literare româneşti (1993–1996): romanul Moromeții / 107Mihaela PAPPU, Lucian Blaga şi corespondenţii săi germani (II) / 159Miron Radu Paraschivescu: Cronica unei iubiri anunţate. Misteriosul caiet Vera (prezentare şi text îngrijit de Petruţa Stan) / 189 FIȘE DE DICȚIONARAlex GOLDIȘ, Ion Druță / 199Mircea MORARIU, George Banu / 205Teodora DUMITRU, Mircea Dinescu / 211Andrei TERIAN, Andrei Bodiu / 219Adrian TUDURACHI, Mihail Dragomirescu / 225 ISTORIE LITERARĂDoina MARCU MATEI, Aspecte ale „înregimentării asumate” de scriitori în presa comunistă din perioada 1949–1965 / 233Cătălin STURZA, Două forme productive în anii 1990 și 2000: eclectismul postmodern și autoficțiunea / 269 TEORIE LITERARĂIoana MIRCEA, Conceptul de istorie literară / 287Violeta BERCARU, Definiri ale metaforei – metaforismului – demetaforizării / 295 COMENTARIINicoleta SĂLCUDEANU, Mihai Sin – Suprafețele prozei / 317Anamaria CIOBOTARU, Sanatoriul – spaţiu al erosului şi al thanatosului în romanul lui Max Blecher / 329Ștefan FIRICĂ, Pentru o relectură…

S U M A R EDITORIALAcad. Eugen SIMION, Duiliu Zamfirescu (I) / 7 CORESPONDENŢĂIonesco vs Pappu: Cronica unei empatii erodate (I) (prezentare de Vlad-Ion PAPPU) / 29 ISTORIE LITERARĂDan ZAMFIRESCU, Şase secole de la întemeierea culturii şi literaturii române / 59Andreea MIRONESCU, O Prefaţă uitată a lui Paul Zarifopol / 67 DOCUMENTMihaela PAPPU, Lucian Blaga şi corespondenţii săi germani. Cercul elveţian (I) / 77 FIȘE DE DICȚIONARGabriela DANŢIŞ, Ramiro Ortiz / 111Nicolae BÂRNA, Douămiism / 121Crina BUD, A.E. Baconsky / 129Paul CERNAT, Ştefan Aug. Doinaş / 139 PROIECTECarmen BRĂGARU, Bibliografia relaţiilor literaturii române cu literaturile străine în periodice / 153 COMENTARIIMihai IOVĂNEL, Cele două liste (un comentariu la Două loturi de I.L. Caragiale) / 181Teodora DUMITRU, Sistema genurilor după Liviu Rusu. Mizele unei „priviri istorice” / 195Simona GALAŢCHI, Faţa nevăzută a Elenei Drăgănescu / 221Raluca DUNĂ, Imaginaţie, memorie, (re)lectură, în opera lui Matei Călinescu / 247Daniela MOLDOVEANU, Evanghelia apocrifă a Martei Petreu: identităţi elective – corporalitate afectivă / 255Alexandru FARCAŞ, Mahala şi periferie în romanul interbelic / 271Gabriela DANŢIŞ, Un scriitor puţin cunoscut: I. Igiroşianu / 285Cristina ROTARU, Tipologii feminine în dramaturgia lui Romuls Guga / 293Oana SAFTA, Nuanţele tipologiilor umane în proza scurtă a lui Marin Preda, Nicolae Velea…